miércoles, 1 de agosto de 2012

Viaje...

El viaje empieza el Sábado.
¿Nerviosa? Bueno, como podría estarlo una rana con un billete de ida a Bologna, en la puerta de los Balkanes... 
Al final he decidido que no voy a hacer el viaje sola, así que lo primero será presentar a mi compañera de viaje.
Żaba es una rana de ascendencia polaca, pero como el sonido Ż es tan difícil para una andaluza como yo, será Zaba para nosotros.
Zaba está impaciente por salir, porque sabe que en los Balkanes hay muchas ranas como ella y no puede esperar para saltar y comer mosquitos con ellos.
Hasta que no nos veamos en tierras italianas no nos lo creeremos... 
¡Pero aún quedan muchos preparativos!
Como siempre, dejando todo para el final.







The trip starts on Saturday.
Nervous? Well, like a frog could be with a one way plane ticket to Bologna, the Balkans´ door...
Finally I have decided I´m not going to do the trip alone, so the first is to introduce my travel-mate.
Żaba is a frog with Polish roots, but sound Ż is to difficult for a andalusian like me, so she is Zaba for us.
Zaba is impatient for go out, because she knows that in Balkans there are a lot of frog like her, and she can´t wait jumping and eating mosquitos with them.
Until we see in italian lands, we won´t believe it...
But I have a lot of stuff to prepare still!
As always, leaving everything to the end.

1 comentario: